Молодежь в возрасте от 12 до 17 лет. Оба начинающих и опытных лыжников и сноубордистов обслуживаются: новички проходят четыре обучающие занятия ESF, остальные катаются по территории с командой лагеря.
В центре отдыха у подножия склона Вальменье, в комнатах с шестью-восемью кроватями, односпальными или двухъярусными, с гардеробами. Ванные комнаты общие и находятся на том же этаже.
В стоимость включены питание, проживание и все мероприятия программы, а шлем предоставляется организатором. Просьба сноубордистам принести свои собственные наколенники, налокотники и защиту для запястья.
После закрытия трасс группа садится один за другим на связанный мульти-сани и спускается ночью с поворотами и прямыми участками под руководством инструктора.
Телефоны разрешены только в часы, установленные администрацией лагеря, и каждый лагерник несет ответственность за свой. Если кто-то беспокоится, команда организует звонок родителям.






