Дети в возрасте от шести до тринадцати лет. Группа путешествует вместе из Парижа в течение всего пребывания с той же командой: один взрослый с квалификацией BAFA на каждые восемь молодых людей, директор с квалификацией BAFD и ассистент первой помощи с квалификацией PSC1.
Питание, размещение и мероприятия на время пребывания, плюс поездка из Парижа — поезд до Антиба, а затем частный автобус, заказанный оператором. В зависимости от времени отправления может потребоваться обед с собой на первый день; оператор указывает это в дорожных заметках, отправленных до отправления.
На недавно отреставрированной территории: большая старинная вилла с собственным садом с видом на Средиземное море. Номера содержат от трех до пяти кроватей, и в каждой комнате есть своя полноценная ванная комната.
Все приёмы пищи проходят в центре, в большом обеденном зале с самообслуживанием, с несколькими блюдами на выбор за каждый прием пищи.
Нет — здесь пребывание без телефонов, и мобильные оставляют дома, чтобы дети могли полностью участвовать в мероприятиях и жизни в группе. Если ребенок беспокоится, команда организует звонок домой.
Информационная форма и копия прививочного сертификата.
Пешком и на частном автобусе, заказанном оператором; переправа на острова Лерин осуществляется на лодке из старого порта Канн.






