الأطفال والمراهقون الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و14 سنة، على مستوى المبتدئين أو المتوسطين. يتم اختيار التزلج أو التزلج على الجليد في وقت التسجيل.
دروس لتعلم التزلج لمدة ساعتين يوميًا عبر ستة أيام كاملة على المنحدرات، مع تقديم اختبار مستوى في نهاية الإقامة.
يتم توفير الخوذ لكل مشارك وارتداؤها إلزامي على المنحدرات.
عند سفح المنحدرات، في مبنى يستوعب ستة وثلاثين فردًا، في غرف تتسع لأربعة إلى ستة أسرّة مع حمام إما في الغرفة أو في الممر.
بالطائرة من باريس إلى تولوز ثم بحافلة خاصة إلى المركز. يتم ترتيب السفر من مدينة المغادرة المنزلية من قبل المشغل وهو جزء من الحزمة؛ يتم تقديم المغادرة من أكثر من عشرين مدينة فرنسية ويعتمد سعر الحزمة على المدينة المختارة.
بطاقة هوية سارية أو جواز سفر، تصريح خروج للقاصر مع نسخة من وثيقة هوية الوالد الموقع، نسخة من دفتر العائلة، سجل التطعيمات، نموذج معلومات صحية وبطاقة التأمين الصحي الأوروبية.






