营地接收8至17岁的儿童和青少年。组织者分为两个年龄组 —— 8-12岁和13-17岁 —— 他们遵循相同的核心滑雪计划,但晚间活动不同:8-12岁进行雪地滑胎,13-17岁进行蛇形滑行。
Label Évasion 表示必须佩戴头盔,并且头盔由组织者提供。组织者没有在营地页面上列出任何其他滑雪设备,因此不在这里提出其他声明。
组织者表示,住宿期间的餐饮、住宿和活动都包括在价格中。行程从巴黎出发,乘火车到Modane或Saint-Michel-de-Maurienne,然后由组织者预订的私人长途汽车接送。根据出发时间,可能需要为旅途准备午餐;如果适用,组织者会在旅行手册中注明。
在组织者自己的小木屋中,据其描述,位于滑雪道脚下,并可直接滑雪到达。卧室有三到四张床且有充足的储物空间,团队有自己的卫生区和游戏室使用。
组织者打印团队组成:每八名青少年配备一名拥有BAFA资格的成年人、一名拥有BAFD资格的负责人和一名持有PSC1证书的急救助手。





