Надзор осуществляется одним взрослом на каждых восемь молодых людей. В состав команды входят директор с французской квалификацией BAFD, лидер, квалифицированный в первой помощи (PSC1), и инструктор по плаванию.
На поезде или автобусе из выбора городов отправления, в сопровождении сотрудников Temps Jeunes; поездка с сопровождением бронируется как отдельный вариант. Семьи также могут привезти своего ребенка в центр самостоятельно. Время в пути, остановки и пересадки отправляются с выездными документами. Дети приезжают в центр во второй половине первого дня и уезжают утром последнего.
Необходимо два документа: заполненная форма медицинской записи (fiche sanitaire) и ксерокопия прививочного сертификата.
Чек, банковский перевод, ваучеры CAF, chèques-vacances и банковская карта.





