Лагерь принимает детей от шести до двенадцати лет.
Два дня катания на лыжах в районе Монтальбер и Ла Плань. Дети распределяются по уровням в начале, поэтому новички приветствуются; руководители лагеря работают с ними над плугом, поворотами и выполнением посадки с палками.
Профессиональный каюр ведет группу через заснеженный лес. Дети также ухаживают за собаками: ухаживают за ними, запрягают и кормят их.
Они спят в Chalet l'Alpestre в больших комнатах от трех до шести кроватей, с близлежащими ванными комнатами. Полный пансион включен; еда приготовлена домашним способом поваром центра и подается в столовой шале.
Семьи могут привести своего ребенка прямо в центр или забронировать сопровождённую поездку из одного из городов отправления. Это путешествие является платным дополнительным и указано под дополнительными услугами; город отправления работает только при наличии минимум трех участников.
