Il campo è per bambini dai 8 ai 12 anni.
In uno spazioso e luminoso chalet ai piedi delle piste a Saint-Leger-les-Melezes, in camere da sei a otto letti, ciascuna con il proprio bagno. Lo chalet dispone di ampie sale attività e di un deposito sci ai piedi della pista.
I pasti, l'alloggio e tutte le attività nel programma sono inclusi nel prezzo del soggiorno, e il casco da sci è fornito dall'organizzatore.
Il viaggio è organizzato da Parigi: treno per Grenoble, Valence o Gap, poi un pullman privato prenotato dall'organizzatore. Un'altra città di partenza è organizzata su richiesta. A seconda dell'orario di partenza, potrebbe essere necessario un pranzo al sacco per il viaggio, e la guida di viaggio indica quando è il caso.
Una gara di biathlon giocata come un gioco: lo sci di fondo è sostituito da scooter elettrici fuoristrada, limitati alla taglia di ciascun bambino, e il tiro avviene con fucili da biathlon ottici che non sparano né pallini né proiettili.
Il team delle attività è composto da un adulto qualificato BAFA per ogni otto bambini, con un direttore qualificato BAFD e un assistente di primo soccorso qualificato PSC1.
No. Questo è un soggiorno senza telefoni, quindi i cellulari restano a casa e il gruppo trascorre la settimana insieme. Se un bambino è agitato, il team organizza una chiamata ai genitori.






