El campamento es para niños de 8 a 12 años.
En un espacioso y luminoso chalet al pie de las pistas en Saint-Leger-les-Melezes, en habitaciones de seis a ocho camas, cada una con su propio baño. El chalet tiene grandes salas de actividades y un guardaesquíes al pie de la pendiente.
Las comidas, el alojamiento y todas las actividades del programa están incluidas en el precio de la estancia, y el casco de esquí es proporcionado por el organizador.
El viaje se organiza desde París: tren a Grenoble, Valence o Gap, luego un autobús privado reservado por el organizador. Se organiza otra ciudad de salida a pedido. Dependiendo de la hora de salida, puede necesitar un almuerzo empaquetado para el viaje, y el folleto de viaje indica cuándo es necesario.
Una carrera de biatlón jugada como un juego: el esquí de fondo se reemplaza por scooters eléctricos todoterreno, limitados al tamaño de cada niño, y el tiro se realiza con rifles de biatlón ópticos que no disparan ni perdigones ni balas.
El equipo de actividades consta de un adulto con calificación BAFA por cada ocho niños, con un director calificado BAFD y un asistente de primeros auxilios calificado PSC1.
No. Esta es una estancia sin teléfonos, por lo que los móviles se quedan en casa y el grupo pasa la semana juntos. Si un niño está inquieto, el equipo organiza una llamada a los padres.






