La estancia está dirigida a niños de cuatro a nueve años. Es el campamento de esquí introductorio del operador, diseñado para niños que nunca han esquiado o que lo han intentado solo una vez.
Las comidas, el alojamiento y todas las actividades están cubiertos por el precio de la estancia. Los organizadores proporcionan cascos para las sesiones de esquí. Dependiendo de la hora de salida, puede ser necesario llevar un almuerzo empaquetado para el viaje; cuando eso aplica, el folleto de viaje lo menciona.
En tren desde París a Grenoble, Valence o Gap, y desde allí en autocar privado reservado por el operador. Se pueden organizar salidas desde otras ciudades.
Cuatro sesiones con los instructores de la Ecole du Ski Francais del resort. Los más jóvenes se unen al club Piou Piou, los demás a un grupo que se adapte a su nivel, y una prueba al final de la estancia les otorga una insignia.
No. La estancia es sin teléfonos y el móvil se queda en casa, para que los niños participen plenamente en las actividades y en la vida del grupo. Si un niño está inquieto, el equipo organiza una llamada a los padres.
El equipo consta de un adulto calificado por BAFA por cada ocho niños, con un director calificado por BAFD y un asistente de primeros auxilios calificado por PSC1.






