الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا. يتم تلبية احتياجات المبتدئين والمتزلجين والمتزلجين على الجليد ذوي الخبرة: يأخذ المبتدئون أربع جلسات ESF مُدرّسة، بينما يتزلج الآخرون في المنطقة مع فريق المخيم.
في مركز عطلات عند سفح منحدرات فالميينييه، في غرف تحتوي على ستة إلى ثمانية أسرّة فردية أو بطابقين، مع خزائن. الحمامات مشتركة وفي نفس الطابق.
تشمل الوجبات، الإقامة وجميع الأنشطة المدرجة في البرنامج، كما يتم توفير الخوذة من قبل المنظم. يُطلب من ممارسي التزلج على الجليد إحضار وسادات الركبة، وسادات الكوع وحمايات معصمهم الخاصة.
بعد إغلاق المسارات، يجلس أعضاء المجموعة واحداً خلف الآخر على زلاجة متعددة مرتبطة وينزلون في هبوط ليلي مع انعطافات واستقامات، بإرشاد مدرب.
يسمح باستخدام الهواتف فقط في الأوقات التي تحددها إدارة المخيم، وكل مخيم مسؤول عن هاتفه. إذا كان شخص ما غير مرتاح، يقوم الفريق بترتيب مكالمة مع الوالدين.






