<Translation into French>

The French Academy propose 20 périodes par semaine de cours du matin avec une moyenne de 10 élèves par groupe, organisés par niveau, adaptés à tous les niveaux, des débutants aux avancés, afin de garantir un défi approprié à chaque participant. Les cours se concentrent sur la grammaire, la structure et le développement du vocabulaire, avec un fort accent sur l’expression orale afin de développer l’aisance et de renforcer la confiance en communication pratique. Les enseignants rendent l’apprentissage agréable et aident les élèves à progresser rapidement grâce à des méthodes communicatives. Le vendredi, les élèves passent un petit test pour vérifier leurs progrès et, au départ, chaque élève reçoit un certificat avec des notes et des commentaires des enseignants détaillant leurs réussites et fournissant des conseils pour poursuivre le développement linguistique.

Le forfait de base comprend 20 périodes de cours le matin par semaine ainsi qu’un programme structuré d’activités l’après-midi et en soirée avec des sports, des ateliers créatifs, des événements sociaux et des excursions le week-end. Le forfait comprend également une sortie de classe hebdomadaire chaque mercredi après-midi, l’hébergement en pension complète sur le campus (maximum 3 étudiants par chambre), tous les transferts depuis et vers l’aéroport de Geneva ou la gare de Lausanne le samedi pendant les horaires d’arrivée/de départ désignés, une surveillance et une prise en charge 24/7 par un personnel expérimenté et qualifié ainsi que par l’équipe de santé, ainsi qu’une assurance accident et maladie. Des frais de transfert s’appliquent aux étudiants qui n’arrivent pas ou ne partent pas le samedi, ou qui arrivent à/partent de l’extérieur de l’aéroport de Geneva ou en dehors des horaires désignés.

Les étudiants vivent sur le campus de Brillantmont International School, qui est un environnement traditionnel d’internat suisse offrant une prise en charge et un accompagnement 24/7 par un personnel expérimenté et dévoué. Le cadre comprend plusieurs maisons d’internat (Villa, Château, Monribeau, Pierre Grise, Graveline) dans lesquelles les garçons et les filles vivent séparément, organisés par âge. Un enseignant vit à chaque étage de chaque maison d’internat. Les étudiants sont placés dans des chambres avec un ou deux autres étudiants du même âge et du même sexe, mais d’une autre nationalité, afin d’encourager les échanges culturels et le respect mutuel. La plupart des étudiants partagent les salles de bain (3-4 étudiants par salle de bain) ; un petit nombre de chambres privées avec salle de bain attenante est disponible dans un seul bâtiment uniquement. Les chambres individuelles ne sont pas disponibles dans le Summer Course.

Les élèves mangent avec leurs amis et le personnel dans la salle à manger, sauf lors d’un pique-nique ou d’un barbecue. Un choix de menus est proposé avec des options végétariennes, un bar à salades et une sélection de fruits. Les besoins alimentaires particuliers doivent être discutés à l’avance.

Les options de l’après-midi comprennent BM Move (sports variés sur le lac ou sur le campus) ; BM Tennis Pro (en anglais / français, pour les joueurs expérimentés uniquement) et BM Create (arts créatifs enseignés en anglais). Les étudiants peuvent également profiter des activités du soir ainsi que des excursions du week-end. Les étudiants doivent choisir leur option de l’après-midi au moment de la candidature et il n’est pas possible de la modifier par la suite. En fin d’après-midi, si le temps le permet, les étudiants se rendent parfois à la piscine en plein air de Lausanne au bord du lac, qui dispose de piscines, de terrains de sport et de structures gonflables ludiques.

L’Académie de français utilise les installations du campus de Brillantmont International School à Lausanne ; les cours et les académies ont lieu sur place, et les élèves ont accès aux espaces sportifs du campus, notamment des courts extérieurs de tennis et de basketball, un gymnase souterrain et un magnifique jardin pour se détendre. Le campus comprend de beaux bâtiments du début des années 1900 avec, à l’intérieur, des espaces modernes bien équipés pour vivre et apprendre, situés à seulement cinq minutes du centre de Lausanne. Des installations hors campus sont utilisées au bord du lac pour des activités telles que le stand-up paddle, le tennis et le beach-volley, ainsi que pour des excursions et des activités comprenant des parcours accrobranche, du mountain karting, des sentiers de randonnée, des excursions en bateau, des musées, des découvertes de la ville, des patinoires, du bowling, de l’escalade en salle et des centres de laser game.

Brillantmont met en avant près de 150 ans d’expérience dans l’accueil de jeunes à son Summer Course et souligne la présence d’un personnel expérimenté et dévoué offrant une prise en charge et un accompagnement 24/7, avec un service de santé disponible 24/7. Le Summer Course fonctionne sous la même direction que l’année scolaire régulière, et de nombreux membres du personnel travaillent pendant les deux périodes. L’école appartient à la famille fondatrice et est gérée par elle, créant une atmosphère familiale de « home from home ».