El campamento es para adolescentes de entre 14 y 17 años. CESL lo gestiona como un centro dedicado para adolescentes.
CESL organiza el viaje en tren y luego en autobús.
El campamento acoge a 40 jóvenes, con un líder de grupo por cada ocho participantes.
Una tarjeta de identidad nacional válida o pasaporte individual, una Tarjeta Sanitaria Europea, y una autorización parental para salir del país junto con copias del documento de identidad del firmante. Las familias que no sean de nacionalidad francesa deben consultar las formalidades de entrada con la embajada suiza.
Sí. El organizador indica que los esquiadores pueden probar una tabla de snowboard y los snowboarders pueden probar esquís durante el campamento. Se proporcionan cascos para todos.





