El campamento acepta niños de 6 a 12 años. Los esquiadores más jóvenes utilizan el club Piou Piou del complejo, y las lecciones de ESF se organizan en grupos de habilidad.
Label Évasion señala que se requiere casco y que es proporcionado por el organizador. El equipo de esquí se almacena en la tienda de alquiler local; el organizador no detalla el equipo en sí en la página del campamento.
El organizador indica que las comidas, el alojamiento y las actividades están incluidas en el precio de la estancia. Las salidas están abiertas desde París en el sitio del organizador; las familias que quieran una salida desde otro lugar o que lleven directamente a un niño al centro, deben solicitarlo por correo electrónico, y no se imprime ningún suplemento para eso.
En el chalet del organizador en el pueblo de Saint-Jean d'Arves, en el valle de Maurienne frente a las Aiguilles d'Arves. Las habitaciones tienen dos a seis camas con almacenamiento, y las pistas están a unos 500 m.
El organizador imprime la composición del equipo: un adulto cualificado BAFA por cada ocho jóvenes, un director cualificado BAFD y un asistente de primeros auxilios con el certificado PSC1. El esquí lo enseñan instructores de la ESF y las actividades con transceptor de avalancha y raquetas de nieve las lidera un guía de alta montaña.





