La proporción de supervisión es de un adulto por cada ocho niños. El equipo incluye a un director calificado por BAFD y a un líder con el certificado de primeros auxilios PSC1.
Temps Jeunes organiza viajes de regreso acompañados en tren o autocar desde una lista de ciudades de salida; cada ciudad de salida se realiza con un mínimo de tres participantes. Las familias también pueden llevar a su hijo al centro por sí mismas. Los horarios de salida y regreso se envían con la convocatoria aproximadamente quince días antes de la estancia. Los niños llegan al centro por la tarde del primer día y se van por la mañana del último día.
Un formulario de historial médico completado (fiche sanitaire) y una fotocopia del registro de vacunación.
Cheque, transferencia bancaria, vales CAF, chèques-vacances y tarjeta bancaria.
De 0 a 30 días antes de la salida se retiene el monto total; de 31 a 60 días, se retiene el 25 %; a partir de 61 días antes de la salida, se retiene el 5 %.
