<Translation into German>

Die French Academy bietet 20 Unterrichtsstunden pro Woche mit Vormittagsunterricht und durchschnittlich 10 Schülern pro Gruppe, organisiert nach Niveaustufen, geeignet für alle Sprachniveaus von Anfängern bis Fortgeschrittenen, um für jeden Teilnehmer eine angemessene Herausforderung sicherzustellen. Der Unterricht konzentriert sich auf Grammatik, Struktur und Wortschatzentwicklung, mit starkem Schwerpunkt auf mündlicher Arbeit, um die Sprachflüssigkeit zu entwickeln und praktisches Kommunikationsvertrauen aufzubauen. Die Lehrer gestalten das Lernen angenehm und helfen den Schülern, durch kommunikative Methoden schnelle Fortschritte zu machen. Freitags legen die Schüler einen kleinen Test ab, um ihre Fortschritte zu überprüfen, und bei der Abreise erhält jeder Schüler ein Zertifikat mit Noten und Kommentaren des Lehrers, die ihre Leistungen im Detail darstellen und Ratschläge für die weitere sprachliche Entwicklung geben.

Das Basispaket umfasst 20 Lektionen Vormittagsunterricht pro Woche sowie ein strukturiertes Nachmittags- und Abendaktivitätsprogramm mit Sport, kreativen Workshops, gesellschaftlichen Veranstaltungen und Wochenendausflügen. Das Paket umfasst außerdem einen wöchentlichen Klassenausflug jeden Mittwoch Nachmittag, Vollpension-Unterkunft auf dem Campus (maximal 3 Schüler pro Zimmer), alle Transfers zum und vom Flughafen Genf oder Bahnhof Lausanne an Samstagen während der festgelegten Ankunfts-/Abfahrtszeiten, 24/7 Aufsicht und Betreuung durch erfahrenes qualifiziertes Personal und das Gesundheitsteam sowie Unfall- und Krankenversicherung. Für Schüler, die nicht am Samstag an- oder abreisen oder außerhalb des Flughafens Genf oder der festgelegten Zeiten ankommen/abreisen, fallen Transferkosten an.

Die Schüler leben auf dem Campus der Brillantmont International School, einer traditionellen Schweizer Internatsschulumgebung, die rund um die Uhr Betreuung und Unterstützung durch erfahrene, engagierte Mitarbeitende bietet. Die Anlage umfasst mehrere Internatshäuser (Villa, Château, Monribeau, Pierre Grise, Graveline), in denen Jungen und Mädchen getrennt voneinander und nach Alter organisiert wohnen. Auf jeder Etage jedes Internatshauses wohnt eine Lehrperson. Die Schüler werden in Zimmern mit einem oder zwei anderen Schülern desselben Alters und Geschlechts, aber einer anderen Nationalität untergebracht, um den kulturellen Austausch und den gegenseitigen Respekt zu fördern. Die meisten Schüler teilen sich Badezimmer (3-4 Schüler pro Badezimmer); in nur einem Gebäude steht eine kleine Anzahl privater Schlafzimmer mit eigenem Bad zur Verfügung. Einzelzimmer sind im Summer Course nicht verfügbar.

Die Schüler essen mit Freunden und dem Personal im Speisesaal, es sei denn, sie sind bei einem Picknick oder Grillabend. Eine Auswahl an Menüs ist verfügbar, mit vegetarischen Optionen, einer Salatbar und einer Auswahl an Obst. Besondere Ernährungsbedürfnisse müssen im Voraus besprochen werden.

Zu den Nachmittagsoptionen gehören BM Move (abwechslungsreiche Sportarten am See oder auf dem Campus); BM Tennis Pro (auf Englisch / Französisch nur für erfahrene Spieler) und BM Create (Creative Arts auf Englisch unterrichtet). Die Schüler können außerdem Abendaktivitäten sowie Wochenendausflüge genießen. Die Schüler müssen ihre Nachmittagsoption zum Zeitpunkt der Bewerbung wählen, und es ist danach nicht möglich, sie zu ändern. Am späten Nachmittag besuchen die Schüler, wenn das Wetter es erlaubt, manchmal das Freibad in Lausanne am See, das über Becken, Sportplätze und lustige aufblasbare Spielgeräte verfügt.

Die French Academy nutzt die Einrichtungen des Campus der Brillantmont International School in Lausanne; der Unterricht und die Academies finden vor Ort statt, und die Schüler haben Zugang zu den Sportbereichen auf dem Campus, darunter Tennis- und Basketballplätze im Freien, eine unterirdische Sporthalle und ein schöner Garten zum Entspannen. Der Campus verfügt über schöne Gebäude aus den frühen 1900er Jahren mit gut ausgestatteten, modernen Räumen im Inneren zum Wohnen und Lernen und liegt nur fünf Minuten vom Zentrum von Lausanne entfernt. Einrichtungen außerhalb des Campus werden am See für Aktivitäten wie Stand-up Paddle, Tennis und Beachvolleyball genutzt, ebenso wie für Ausflüge und Aktivitäten, darunter Hochseilgärten, Mountain-Karting, Wanderwege, Bootsfahrten, Museen, Stadterkundungen, Eisbahnen, Bowling, Indoor-Klettern und Laser-Game-Locations.

Brillantmont hebt nahezu 150 Jahre Erfahrung darin hervor, junge Menschen zu seinem Summer Course willkommen zu heissen, und betont die Anwesenheit erfahrener, engagierter Mitarbeitender, die rund um die Uhr Betreuung und Unterstützung bieten, wobei ein Gesundheitsdienst 24/7 verfügbar ist. Der Summer Course steht unter derselben Leitung wie das reguläre Schuljahr, und viele Mitarbeitende arbeiten in beiden Zeiträumen. Die Schule befindet sich im Besitz der Gründerfamilie und wird von ihr geführt, wodurch eine familiäre „home from home“-Atmosphäre entsteht.