Ein professioneller Musher arbeitet die ganze Zeit mit den Kindern, von der ersten Einführung in das Rudel bis zu den Sitzungen von Cani-Rando, Cani-Cross und Cani-Kart, und dem Vortrag über die verschiedenen Rassen.
Die Aufsicht erfolgt mit einem Erwachsenen für je acht Kinder, einschließlich eines Direktors mit dem französischen BAFD-Abschluss und einem Leiter, der in Erster Hilfe (PSC1) qualifiziert ist.
Mit dem Zug oder Bus von einer Auswahl an Abfahrtsstädten, begleitet von Temps Jeunes-Mitarbeitern; die begleitete Reise wird als separate Option gebucht. Eine Abfahrtsstadt wird nur bedient, wenn mindestens drei Teilnehmer von dort reisen, und die Zeiten werden etwa zwei Wochen vor dem Aufenthalt mit den Abfahrtsdokumenten versendet. Familien können ihr Kind auch selbst zum Zentrum bringen.
Zwei Dokumente sind obligatorisch: ein ausgefülltes Gesundheitsprotokoll (fiche sanitaire) und eine Fotokopie des Impfnachweises.
Scheck, Überweisung, CAF-Gutscheine, Chèques-Vacances und Bankkarte werden akzeptiert. Bei Stornierung wendet der Betreiber eine Rückhaltstabelle an, die ab dem Abreisedatum zählt: 100 % von 0 bis 30 Tagen vor der Abreise, 25 % von 31 bis 60 Tagen und 5 % ab 61 Tagen.





