الإشراف يتم بمعدل شخص بالغ لكل ثمانية شباب. يشمل الفريق مديرًا يحمل مؤهل BAFD الفرنسي، وقائدًا مؤهلًا في الإسعافات الأولية (PSC1) ومشرفًا على السباحة.
بالقطار أو الحافلة من مجموعة من المدن المغادرة، برفقة موظفي Temps Jeunes؛ يتم حجز الرحلة المرافقة كخيار منفصل. يمكن للعائلات أيضًا إحضار أطفالهم إلى المركز بأنفسهم. يتم إرسال أوقات السفر والتوقفات والاتصالات مع وثائق المغادرة. يصل الأطفال إلى المركز في وقت متأخر بعد الظهر من اليوم الأول ويغادرون في الصباح الأخير.
هناك وثيقتان إلزاميتان: نموذج السجل الصحي المكتمل (fiche sanitaire) ونسخة من سجل التطعيم.
الشيك، التحويل البنكي، قسائم CAF، chèques-vacances والبطاقة المصرفية.





