المخيم يستقبل الأطفال من سن ستة إلى اثني عشر عامًا.
هناك يومان من التزلج في منطقة Montablert و La Plagne. يتم تقسيم الأطفال حسب المستوى في البداية، لذا فإن المبتدئين مرحب بهم؛ يعمل قادة المعسكر معهم على الثني على الثلج، على المنعطفات وعلى الزراعة بالأعمدة.
يقود مسير محترف المجموعة عبر الغابة الثلجية. كما يعتني الأطفال بالكلاب: تهذيبها وربطها وإطعامها.
ينامون في Chalet l'Alpestre في غرف كبيرة تتراوح بين ثلاثة إلى ستة أسرّة، مع حمامات قريبة. تشمل الإقامة الكاملة؛ تعد الوجبات منزليًا بواسطة طباخ المركز وتُقدَّم في غرفة الطعام بالشاليه.
يمكن للأسر إحضار طفلها مباشرة إلى المركز، أو حجز سفر مصاحب من إحدى مدن الانطلاق. هذا السفر هو تكلفة إضافية مدفوعة ويتم إدراجه تحت الإضافات؛ وتعمل مدينة الانطلاق فقط بحد أدنى ثلاثة مشاركين.
